[弟弟日記]Loki's Dairy 今天哥哥又出包了 Today Thor has made some stupid trouble again. 我們偷偷拿走爸爸的槍 哥哥說要表演他最近練習的成果給我看 We "took" father's spear because Thor said that he would like to show me the achievement of his practice. 他爽朗地笑一下之後用戰神般的（泰爾的爸爸）姿勢投出 He gave me a shiny smile then threw it with the same pose as Tyr's father(IT'S COOL!!). 結果射到西芙的天馬的屁股 but it flew so far and shot the ass of Sif's horse. 西芙很生氣 說她也要用那隻標槍射哥哥的屁股 Sif was so angry and said that she wanted to throw it at my brother's ass too. 雖然被爸爸阻止了 不過後來西芙好像用那把槍用得很順手？ Although father has stopped her,but then Sif seemed practiced a lot and became good at it. 哥哥明天會不會也出包呢？ Will Thor do something not so good again tomorrow? 雖然我的哥哥是個笨蛋 Though my brother is a fool, 可是又覺得有點帥耶 but I feel that he is a little cool.
我該去睡覺了 I got to go to sleep. P.S希望我明天不會遇到西芙～～ P.S:Hope I will not meet Sif tomorrow.
Sorry that I am not good at English.(;-;) Wish you can feel the words in my heart. :D
time:after long sleep (movie)
[THE WORDS THAT I HAD NO CHANCE TO TELL]
有的時候,我會畫圖 sometimes,I would draw 我會想念她 I would miss her 想念每一個她會渡過的,而我不能陪伴她的夏天 miss every passed summer day that she had,but I could not be with her 想著美好的晴天會照亮她美麗堅毅的臉龐 think the lovely sunnyday would brighten her beautiful face which always showed her firm mind 盛開的花朵會芬芳她的秀髮 and the blossomy flowers would bring her hair fragrant scents
我希望 我的失約帶給她的不是哀傷與憂愁 I hope my failure of a promise would not make her sad or sorrowful 而是撥開雲霧的日照,閃耀每個她在的天明 but be the sunlight which can chase cloud and mist away,shine every morning of her days